إحدى أشكال الكتابة الشائعة في الوقت الحالي هي تلك التي تشمل إعادة فحص حياة الناس، غالبًا أفرادًا من الفئات المهمشة، الذين تم تسطيحهم أو تقصيرهم بواسطة التاريخ.
كيف تؤثر افتراضات المجتمع أو التحيزات على كيف يتذكر شخصٌ، يسأل الكثيرون من الكتّاب، وما هي المعلومات المتاحة لنا التي قد تخبرنا قصةً أكثر اكتمالًا؟
هذه هي الأسئلة التي تطرحها إيميلي فان دوين، أستاذة مشاركة في جامعة ستوكتون، في كتاب "إحساس سيلفيا بلاث: استرجاع"
في أعقاب وفاة بلاث بالانتحار، بنى زوجها وزميلها الكاتب تيد هيوز سردًا يقول إنه كان "العامل المستقر" في حياة زوجته ولكن، في النهاية، حتى هو لم يتمكن من إنقاذها. ولكن ترفض فان دوين أي فكرةٍ تقول إن بلاث كانت أمًا سيئة أو مجرد شاعرة مريضة. إنها ترى أن يجب أن تُتذكر بلاث كامرأة معقدة، ككاتبة قوية - تفوقت على هيوز - وبالتأكيد كضحية للعنف المنزلي.
هذا الكتاب ليس، في الغالب، دراسة تأويلية أو قراءة مضبوطة لكتابات بلاث. بل مصادر إيميلي فان دوين لهذا البورتريه المسترد لبلاث هي ظروفها.
تسعى فان دوين لتقليب السرد لهيوز عن حياة بلاث وعن ما دفعها لانهاءها. في أعقاب حملة #MeToo والمحادثات الثقافية حول تصديق النساء، تُجادل فان دوين بأن قصة بلاث يجب أن تُعطى نظرة جديدة.
الراغبون في دليل عن قراءة بلاث أو سيرة ذاتية شاملة يجب أن يبحثوا في مكانٍ آخر عن الأدب الوفير حول العملاقة الأدبية الغامضة. ولكن يجب أن يُنظر إلى "إحساس سيلفيا بلاث: استرجاع" على أنه مادة إضافية لأولئك الراغبين في فهم الظروف المحيطة بسنواتها الأخيرة.
